Certamen PEN Club 2014 - Laudo Poesía
Nosotros, el jurado de la categoría de Poesía, compuesto por los escritores-profesores Stefan Antonmattei, Rubén Moreira y Ana María Fuster, en calidad de presidenta. Evaluamos cada poemario con el respeto que merece la poesía, tomando en cuenta la originalidad, la pertinencia de estilo y temática en el Puerto Rico del siglo XXI y que a su vez sea universal, el dominio del lenguaje, ritmo interno, la construcción de las imágenes, la unidad temática y de estructura de cada poemario como un todo. Buscamos que el poema vaya más allá de la frase trillada, que rompa con lo cómodo y lo usual, que nos llegue a la sangre y nos apriete la sensibilidad. Así como dijo Juan Ramón Jiménez: “la poesía es un intento de aproximación a lo absoluto por medio de los símbolos.” Luego de evaluar casi una treintena de poemarios, tarea difícil, determinamos de forma unánime la necesidad de otorgar tres menciones honoríficas y un Primer Premio.
Estas son las tres menciones de honor, te temas variados, las artes plásticas, el amor y pasión, la diversidad de géneros; a los tres, a su vez, los une el tránsito y exilio del poeta a través de distintas geografías:
• Contracantos(del aire de la rosa) de Madeline Millán (Espacio tiempo-Suma editores). Un diálogo entre obras de arte y la palabra, poesía que dialoga con estatuas, oleos, arte, música olores, donde cada obra de arte se transforma en poema en un viaje casi barroco hacia un nuevo mundo de imágenes y sensaciones.
• En (el) Imperio de (los) Sentidos de Daniel Torres (Isla Negra editores). Poesía transgresora, donde el cuerpo como imperio del deseo, la ternura, la pasión y el amor –sexo y emociones- construyen un viaje impecable de versos libres de excesos, magistral desde el uso del lenguaje hasta la organicidad del cuerpo y el propio poema.
• Retablo de Perpetuos de Leo Cabranes-Grant (Isla Negra editores), una voz poética que nos transporta a través de las imágenes y reflexiones intimas y antropológicas entre las ciudades de San Juan y Santa Bárbara, a su vez el destino es el interior del poeta, los exilios de la propia palabra, del cuerpo y la tierra.
Finalmente, llegamos a la categoría de poesía, con estos versos de la poeta merecedora del Primer Premio:
“[... Caminar, como se hace el camino
Caminar entre los rotitos de la calle
Que se abisman a parir las horas.
Sobre el tibio papel de un abanico
Del pincel de un temido almanaque.
Descubrir que contar no es más
Y no vuelven [...]”
Nosotros, el jurado, otorgamos el premio nacional de poesía del PEN Club PR al poemario Prosac de la poeta Mayda Colón. Poemario de versos medios y largos cargados de ritmo, con una voz potente, urbana, cargada de amor y lucha social, donde lo personal y el compromiso se funden en esa lucha a través de los versos contra esa enfermedad humana que es la apatía, el abandono. Mosaico de poemas que construye y deconstruye la ciudad, destacando a su vez la fotografía en el poemario a cargo de la artista Zayra Taranto. Mayda Colón tiene una voz madura y auténtica en sus poemas de Prosac, a la vez es una summa de voces, lecturas evidentes de Anjelamaría Dávila, Ivonne Ochart, Gioconda Belli, Wislawa Szymborska, Neruda, Sontang, Carilda Oliver.... Felicitamos a la poeta Mayda Colón y su poemario Prosac.
Ana María Fuster Lavín
Stefan Antonmattei
Rubén Moreira