Mujeres valientes, desesperadas, devastadas, y siempre luchadoras: así se describen las migrantes dominicanas que vienen a Puerto Rico en el importante libro “Narrativas de lucha: mujeres inmigrantes y violencias de género en Puerto Rico” editado por Elithet Silva Martínez, Romelinda Grullón, Noelia Delgado Rodríguez y Delia Figueroa Ocasio.
A través de una investigación con metodología mixta-cualitativa y cuantitativa, el libro “Narrativas de lucha: mujeres inmigrantes y violencias de género en Puerto Rico” examina las experiencias de mujeres dominicanas que fueron en busca de ayuda al Centro de la Mujer Dominicana, en Río Piedras. Las inmigrantes llegaban al Centro tras enfrentar distintas modalidades de violencia, siendo la violencia doméstica, sexual y la trata las más frecuentes, además de las dificultades para acceder a servicios de instituciones como los tribunales, la policía e inmigración.
“Narrativas de lucha: mujeres inmigrantes y violencias de género en Puerto Rico” devela cómo las mujeres se lanzan a una travesía peligrosa, y en muchas ocasiones, aterradora, buscando una vida mejor para ellas y sus familias. Persisten y luchan ante la pobreza, la exclusión, el racismo y la xenofobia. Y logran superar el dolor, el duelo y la injusticia con el acompañamiento solidario de las profesionales y voluntarias del Centro de la Mujer Dominicana. Las narrativas surgen principalmente de las propias mujeres, al compartir sus experiencias con profesionales e investigadores que laboran en el Centro.
Las autoras y el autor de los ensayos del libro revelan la complejidad de las experiencias de las mujeres, utilizando el feminismo interseccional para entender como el género, la raza, el status migratorio y la clase socioeconómica se entrelazan con las prácticas de servicio de las instituciones del Estado. También usan la narrativa de las propias mujeres para analizar la migración como un proceso complejo ubicado en un contexto histórico, político, socioeconómico y familiar. “Narrativas de lucha: mujeres inmigrantes y violencias de género en Puerto Rico”, además, hace recomendaciones de estrategias para ofrecer servicios sensibles y solidarios a las mujeres, sin revictimizarlas y reconociendo sus contextos específicos.
“Narrativas de lucha: mujeres inmigrantes y violencias de género en Puerto Rico”—publicado por la Editorial de la Universidad de Puerto Rico y la Editorial Isla Negra—hace una aportación invaluable al conocimiento de la migración y las migrantes dominicanas en Puerto Rico.