La noticia tiene otra forma de ser leída: hace dos días, un soldado boricua de nombre Iván López, de Guayanilla y radicado en Texas, “se fue en brote” y asesinó a tres personas e hirió a unas seis en la base donde estaba adscrito. Todo esto antes de quitarse la vida de un balazo. La historia sería una más en la larga historia de masacres que han ocurrido en otras bases y vecindades de los EE. UU., incluyendo la misma base donde ocurrió este suceso: Fort Hood, la cual en el 2011 había tenido una masacre iniciada por otro soldado.
Lo que problematiza esta masacre es que el asesino es boricua, de pura cepa, nacido en un poblado del sur de Puerto Rico y radicado en los EE. UU. La reacción inmediata de todos los comentaristas ha sido que un soldado boricua asesinó a soldados americanos.
Lo otro que es obvio al paladar es el apellido del soldado boricua: López. Eso problematiza grandemente la situación, pues se trata del mismo apellido del patriota encarcelado en los EE. UU. por alegados actos de terrorismo: Oscar López Rivera.
Solo los comentaristas norteamericanos han visto desde el principio el ángulo de terrorismo, puertorriqueñidad y más que nada el apellido familiar.
Entonces, en la misma semana que la oficina de presupuesto del Gobierno federal (GAO, por sus siglas en inglés) ha ponderado la anexión plena de Puerto Rico a los EE.UU., este episodio irradia inevitablemente en dicho debate. Es inevitable, pues sombrea otras formas de relaciones sociales que existen entre ambos pueblos que no transitan por la violencia.
No obstante, el apellido familiar e histórico, unido a un acto de violencia dentro del corazón del ejército de los EE.UU., no necesariamente es una invitación a unirnos a dicho país. Se trata de un recordatorio político de la diferencia de los boricuas y los norteamericanos.
Es muy curioso que lo más que ha repetido la prensa en los EE.UU. es que se trata de un soldado de ascendencia boricua. Curioso.
Crédito foto: DVIDSHUB, www.flickr.com, bajo licencia de Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es)